open/close

¿Cómo exportar e importar a Estados Unidos?

Descubra los 5 puntos clave sobre cómo importar y exportar entre España y Estados Unidos con transporte marítimo, aéreo y courier

Estados Unidos es el principal socio comercial de España fuera de la UE. Según datos del ICEX, este mercado representó en 2017 el sexto destino de las exportaciones españolas de bienes, suponiendo un 4,5% del total, y es el quinto proveedor de España: un 4,6% de las importaciones españolas procedieron de EE.UU. en 2017. Además, EE. UU fue el primer inversor en España en 2016 (último año disponible), en términos de stock, con el 15,8% del total y fue también el primer destino de la inversión española, con el 17% del total.

Dada su dimensión continental, se aconseja hacer una aproximación gradual a los distintos mercados regionales (por ejemplo Nordeste, Florida, California, Texas, Grandes Lagos …). Recordemos que hay hasta seis zonas horarias (cuatro en el continente), diferencias culturales y enormes distancias entre una región y otra. Pensar en Estados Unidos como un solo mercado suele ser un error. Se requiere concentrar esfuerzos por regiones y estados, para limitar los costes y obtener mejores resultados.

En general, la economía de Estados Unidos es una economía abierta al comercio e inversión exteriores. El régimen de importación es libre, con escasas excepciones. No obstante, existen barreras no arancelarias, y numerosas normas y disposiciones de carácter técnico y jurídico. Especialmente para productos agroalimentarios, farmacéuticos, y sanitarios, los cuales será necesario una licencia, permiso y certificación.

A continuación le explicamos varios consejos / recomendaciones sobre cómo exportar a Estados Unidos - USA.

1. Tengo una exportación en condiciones DDP. ¿Qué necesito para realizar el despacho de aduanas?

Estados Unidos corresponde a un mercado avanzado, con una gran variedad de oferta. Siendo el nivel de exigencia de servicio al cliente y entrega muy alto. La gran mayoría de compradores no les gusta involucrase en trámites de importación y aduanas, por lo que salvo que sea algunas industrias y excepciones. En la mayoría de los casos nos encontraremos siempre con peticiones de compra, requerimientos de pagos de aranceles, impuestos y entrega en casa del cliente.

Para las operaciones de venta en condiciones DDP, la aduana de Estado Unidos nos permite la opción de registrar una compañía sin sede física en dicho país o como comúnmente se denomina “Non Resident Corporation”. De esta forma podemos realizar el pago de impuestos y derechos cumpliendo con la entrega acordada por el importador.

DSV puede ejercer como agente de aduana en Estados Unidos y asistir en este proceso de manera fácil y sencilla. Para ello la compañía exportadora deberá autorizar a DSV a ejercer como su agente aduanal designado, mediante un formulario conocido por sus siglas como POA (Power of Attorney). Además, con dicho documento DSV podrá registrar la empresa en Estados Unidos ante la aduana y obtener un número de importador asignado a la empresa no residente en dicho país, que nos podrá servir además para futuras transacciones y despachos.

2. ¿Qué es un aval de importación?

Adicionalmente, la aduana exige a todo importador obtener una garantía o aval(Bond). Esto es para asegurar y poder garantizar el cobro de los aranceles y derechos a la hora de entrar la mercancía. Existe principalmente dos tipos de avales. El aval sencillo (Single Entry Bond) y el aval continuo (Continous Entry Bond).

Su diferencia radica en el número de entradas o despachos de aduanas que realizaremos en destino, es decir:

  • El aval sencillo (Single Entry Bond): aval o garantía equivalente para una entrada, y un destino final.
  • El aval continuo (Continuous Entry Bond): aval o garantía que equivalente a poder realizar múltiples entradas de mercancías, por diferentes puertos / aeropuertos y destinos finales.
  • El aval es un requerimiento obligatorio ante la aduana norteamericana para para garantizar el cobro de aranceles. 

Para esto es importante contar con un buen partner logístico, con oficinas propias en dicho país. DSV cuenta con más 35 oficinas en todo el país.

¿TIENE ENVÍOS DE IMPORTACIÓN O EXPORTACIÓN A ESTADOS UNIDOS? CONTACTE CON NOSOTROS

3. ¿Cómo puedo determinar un arancel aplicable ante la entrada de mercancías en Estados Unidos?

La institución encargada de administrar el arancel aduanero de EE. UU es la U.S. Customs and Border Protection – CBP - Más información en www.cbp.gov. Sus funciones consisten en imponer y recuadrar los derechos, impuestos y gravámenes sobre todas las mercancías importadas. Hacer cumplir las normas aduaneras, administración de ciertos tratados, reglamentos y leyes conexas, así como hacer cumplir algunos de los reglamentos de otros organismos federales.

El arancel de aduanas estadounidense está basado en la Nomenclatura Internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de mercancías (HS). Casi todos los países utilizan el sistema de clasificación arancelaria basado en el Sistema Armonizado Internacional (HS). El HS define los primeros seis dígitos de los códigos de las mercancías. Por tanto, a la hora de establecer la posición arancelaria en la que se incluirá el producto que se pretende exportar a EE. UU. Hay que tener en cuenta que el dígito del siete al diez del arancel estadounidense suele diferir del código del arancel de la Unión Europea.

Entrando al siguiente enlace podemos entrar a la base de datos que nos permitirá encontrar información específica sobre el pago aplicable de los productos a importar. Es recomendable que el usuario realice la búsqueda por palabra individual, grupos de palabras o por el código arancelario (seis primeros dígitos).

harmonized tariff schedule search arancel comercial

Harmonized Tariff Schedule Search:  https://hts.usitc.gov 

Los productos de origen español están sujetos a los aranceles aplicables que figuran en la columna General. Los aranceles aplicables en la columna Special, se encuentran los –normalmente exentos- aplicables a los países que gozan de un acuerdo de libre comercio o tratamiento preferencial (SPG). Por ejemplo, Canadá, México, Grupo Caribe, Grupo Andino, Israel, Australia, etc. 

En la columna señalada con el número 2, son los aranceles de entrada para los países con que Estados Unidos no mantiene o tiene una nula relación comercial. Por ejemplo: Afghanistan, Albania, Cuba, Corea del Norte, Estonia, entre otros.

arancel comercial harmonized tariff schedule search

Otra particularidad a la hora de exportar es que la aduana de Estados Unidos realiza la liquidación del pago de los aranceles en base al valor FOB y no CIF como en la mayoría de los países.

Documentación requerida: documentos comerciales de usanza como la factura comercial, lista de empaque y Bill of Lading/ Air Way Bill.

Departamento de Aduanas DSV

¿Sabía que DSV cuenta con un equipo de Customs Compliance? Dicho se mantiene actualizado de las tendencias, regulaciones y nuevas normativas para el cumplimiento de las leyes de aduanas, requisitos y capacitación. Este departamento colabora para reducir considerablemente los riesgos de multas y sanciones que pueden sufrir nuestros clientes de cara a la aduana norteamericana. 

Básicamente el objetivo del Departamento de Aduanas es maximizar el cumplimiento comercial y facilitar la importación de carga legítima. 

4. Recomendaciones a la hora de elaborar una factura comercial de exportación hacia los Estados Unidos

  • Los vendedores o exportadores deben de tener precauciones a la hora de preparar y elaborar los documentos utilizados para autorizar las entradas de las mercancías y su comercialización en los Estados Unidos. Dichos detalles pueden prevenir a los importadores posibles retrasos, dificultades y eventuales sanciones.
  • Se recomienda realizar la descripción de la mercancía y producto lo más clara posible, sin una descripción vaga. Realizar una factura comercial con un listado de la numeración de las partes codificación, o agrupar artículos como uno solo cuando se incluyen varios elementos distintos. Puede generar confusión ante la aduana en Estados Unidos.
  • No se puede utilizar una tasa general para convertir moneda extranjera para fines aduaneros. Solo se puede utilizar las tasas establecidas por el Banco de la Reserva Federal de New York, 31 U.SC. 5151.
  • Es recomendable indicar siempre el país de origen de la mercancía. La aduana norteamericana no acepta las denominaciones Made in Europe, Made in European Community, etc. Se debe de indicar Made in Spain (European Union).
  • Al contrario de otros países la aduana de estadounidense el valor del pago en aduanas es el precio pagado por el producto desde el punto de exportación, es decir FOB. Sin tomar en consideración los costes del envío internacional, como pueden ser el transporte y seguro (CIF). Por ende, si indicamos el valor de la mercancía CIF en la factura comercial, estaremos pagando más impuestos y derechos de los que nos corresponden. 

5. Productos y oportunidades comerciales de exportación

Dentro de las oportunidades comerciales según estadísticas del ICEX, los productos industriales de exportación que han experimentado más crecimiento en los últimos años son: equipamientos para la aviación, caucho y sus manufacturas, máquina de herramientas, cementeras, accesorios de automoción, azulejos, equipos de seguridad, medicamentos, aparatos médicos y equipos para el tratamiento del agua.

¿NECESITA CONSEJO PARA ENVIAR SUS MERCANCÍAS A O DESDE USA? NUESTROS EXPERTOS LE AYUDARÁN

Servicios DSV de import - export con Estados Unidos

  • Transporte aéreo para aquellos envíos más urgentes. Le ofrecemos vuelos diarios, consolidados y charter completo y parcial 
  • Transporte marítimo cuando el coste es prioritario. Le ofrecemos grupaje LCL, contenedor completo FCL, carga no contenerizada, break bulk, consolidados, envíos puerta a puerta y despacho de aduanas.
  • DSV XPress nuestro servicio de Courier para sus envíos de sobres y paquetería con recogidas y salidas diarias.
  • Transporte intermodal de mercancías. Combinamos diferentes medios de transporte para encontrar la solución que mejor se adapta a las necesidades de su cadena de suministro.
  • Servicio de transporte de carga entre Estados Unidos y Canarias Baleares

Gracias a los servicios de valor añadido DSV podrá optimizar su cadena de suministro y ahorrar tiempo y costes logístico y de transporte.

  • Nuestros profesionales DSV asesoran y gestionan rápidamente sus solicitudes.
  • Reservas, seguimiento online de sus envíos y acceso a informes, KPIs de rendimiento y alertas. Gestione todo su transporte con myDSV en una única plataforma.
  • Siga sus expediciones online a través de nuestro sistema de tracking myDSV.
  • Protección para sus mercancías con el seguro DSV Insurance y DSV Protect.
  • Posibilidad de recibir sus facturas online con PDF Invoice.
  • Conozca cuál es su oficina DSV más cercana y sus datos de contacto gracias al directorio Global Office Finder.

Contacte con DSV, nuestros profesionales le asesorarán rápidamente y sin compromiso. Escoja el modo de transporte más apropiado en función de las necesidades de su cadena de suministro. 

CONSULTE AQUÍ LOS PRINCIPALES PUERTOS Y AEROPUERTOS DE ESTADOS UNIDOS
Solicite presupuesto